开场:奔流的⼤河

1,陕北腰鼓《山丹丹的花开红艳艳》

2,集体武术《⼋斩⼑》

3,彝族披毡舞《春到凉山》

4,舞龙

Eröffnung: Der rauschende Fluss
1. Shaanbei-Taillentrommel „Die Berge sind voller leuchtend roter Blumen“
2. Kung Fu-Ensemble “Ba Zhan Dao"
3. Filzbedeckter Tanz der Yi-Minderheit „Frühling in Liangshan“

4.Drachentanz

第一篇章:⻘⼭问道光阴如梭

1，集体武术《刀剑》

2，古典舞《再现花⽊兰》

3，个人武术《春秋⼤⼑》

4，个人武术《地趟拳》

5，古典舞《群⻘》

6，个人武术《⻓拳》

7，集体武术《咏春拳》

8，流光叙

9，胶州秧歌《咏荷》

10，集体幼儿武术《弟⼦规》

Kapitel 1: Den Weg des Himmels suchen – Die Zeit vergeht wie im Flug

1. Kung Fu-Ensemble „Schwert & Säbel“

2. Klassischer Tanz „Hua Mulan – Die Wiederkehr“

3. Kung Fu Solo „Chun Qiu Da Dao“

4. Kung Fu Solo „Di Tang Quan“

5. Klassischer Tanz „Ultramarin“

6. Kung Fu Solo „Changquan“

7. Kung Fu-Ensemble „Wing Chun“

8. Licht fließt – Geschichten flüstern

9. Jiaozhou Yangge – „Loblied auf den Lotus“

10. Kung Fu für Kinder „Regeln für Schüler“

第二篇章:丹⻘古韵

1，汉唐舞《唐印》

2,  槃⿎舞《踏鼓飞燕》

3，柘枝舞芳华

4，个人武术《太极拳》

5，水袖舞《月下倩影》

6，个人武术《太极剑》

7，集体武术《形意拳》

8，个人武术《剑》

9，汉风丽影

10，敦煌琵琶舞《千年之约》

11，古典团扇舞《临湖踏春》

12，幼儿舞蹈《⼩甜甜》

Kapitel 2: Antike Poesie in Rot und Schwarz

1. Han-Tang-Tanz „Abglanz der Tang-Dynastie“

2. Platten- und Trommeltanz „Schwalbentanz auf der Trommel“

3. Zhezhi Tanz „Blüte der Jugend“

4. Kung Fu Solo „Taijiquan“

5. Wasserärmel-Tanz „Anmutiger Schatten im Mondschein“

6. Kung Fu Solo „Taiji-Schwert“

7. Kung Fu-Ensemble „Xingyiquan“

8. Kung Fu Solo „Schwert“

9. Anmut des Han-Stils

10. Pipa-Tanz der Dunhuang „Tausendjährige Verabredung“

11. Klassischer Fächertanz „Frühlingsspaziergang am See“

12. Kindertanz „Little Sweetie“

第三篇章:⿊夜下的烈焰

1，集体武术《红缨枪》

2，个人武术《红缨枪》

3，佤族组合

4，苗族双⾯舞《再见蝴蝶》

5，花腰傣《陶醉了》

6，个人武术《九节鞭》

7，集体武术《刀》

8，集体武术《南刀》

9，个人武术《⼑》

10，瑶族舞《阿贵阿贵》

11，东北秧歌《郎妞起舞》

12，幼儿舞蹈《跳跳糖》

Kapitel 3: Flammen in der Nacht

1. Kung Fu-Ensemble „Roter Speer“

2. Kung Fu Solo „Roter Speer“

3. Wa-Tanz Suite

4. Miao-Doppelgesicht Tanz „Auf Wiedersehen, Schmetterling“

5. Huayao-Dai-Tanz „Verzaubert“

6. Kung Fu Solo „Neun-Glieder-Peitsche“

7. Kung Fu-Ensemble „Säbel“

8. Kung Fu-Ensemble „Süd-Säbel“

9. Kung Fu Solo „Säbel“

10. Yao-Tanz „A Gui, A Gui“

11. Dongbei Yangge „Tanzendes Mädchen“

12. Kindertanz „Hüpfender Zucker“

第四篇章:⼤美国疆

1，维族盘⼦组合

2，蒙族舞《远⽅》

3，蒙族舞《独树》

4，个人武术《南棍》

5，集体武术《南拳》

6，个人武术《南拳》

7，塔吉克族《恰普素孜表演性组合》

8，维族《铃铛舞》

9，个人武术《⻓拳》

10，集体武术《⻓拳》

11，集体幼儿武术《千字文》

Kapitel 4: Weites und schönes China

1. Uiguren-Tanz  Tellertanz Suite

2. Mongolen-Tanz „Ferner Ort“

3. Mongolen-Tanz „Einsamer Baum“

4. Kung Fu Solo „Süd-Stab“

5. Kung Fu-Ensemble „Süd-Faust“

6. Kung Fu Solo „Süd-Faust“

7. Tadschiken-Tanz „Chap Suz – Tanzsuite“

8. Uiguren-Tanz „Schellentanz“

9. Kung Fu Solo „Changquan“

10. Kung Fu-Ensemble „Changquan“

11. Kung Fu für Kinder „Tausend-Zeichen-Klassiker“

主办单位Veranstalter:

德国斌睿中华艺术文化协会
慕尼黑斌睿舞蹈武术学校
德国斌睿艺术文化教育有限责任公司 
 
赞助单位Sponsoren: 
 
德国德州商会 Handelskammer Dezhou in Deutschland e.V. 

开元周游Kaytrip

巴伐利亚州华人华侨商业联合会 Chinesischer Handelsverein Bayern e.V.

德国华侨华人青年联合会 Vereinigung junger Chinesen in Deutschland 

德国斌睿中华艺术文化协会/慕尼黑斌睿舞蹈武术学校
德国斌睿艺术文化教育有限责任公司 
中国舞蹈武术艺术展演《奔流的大河》 演出及工作人员名单 
 
Die künstlerische Aufführung chinesischer Tanz- und Kungfu -
 „Der rauschende Fluss“ 
Liste der Darsteller*innen und Mitarbeiter*innen